The last music written for this album.
One November afternoon in Tokyo, 2009, I was sitting warming up on guitar waiting for my guitar student to arrive when the music just came to me ... a new song! A quick demo ensued and was all finished in the 10 minutes before my student's knock came on the door at the top of the hour.

Forty days later in Florida, I had picked 3 songs I definitely wanted to record for our last album session ... and gave Brad and Tim each a disc of other demos I had done (including this song) to see what they preferred.

Tim picked this one out right away.

I made a score for the session, however everyone had great ideas for this song so we basically threw out my arrangement and made a completely new chart. I clearly remember Tim suggesting that nifty little melodic bass solo for Brad after the first verse.

It's probably a good thing I had not finalized all the lyrics yet.

The instantaneous improvised lyrics heard on my original demo already included several key phrases which made it into the final version. Namely: "out in the dark", "a million things that I want to tell you" ... and the opening line: "While we're apart...".
 
However it wasn't until the vocal session back in Tokyo when I sat down to finish the lyrics, that there occurred a magic moment where the song's whole meaning just lined up and became powerfully clear.

While already clearly a song about the gap that grows between people who care about each other... and the difficulty expressing love to each other.... this was clearly more than that.

I added the intended target of the story in a new: "my beautiful one"  ... making it clear that this was a song of love from a parent to their child. 

I was dumbstruck at the revelation that had made it's way to the surface.
 
On 7:36 AM Aug 8th a @THEOBViOUSCOM "tweet' went out from Digital Banana Recording Studios - Tokyo. 

The message read.
 
"mrC: I changed one word in a new studio recording... the whole meaning changed. Made me cry on playback. A powerful piece of work today."  <https://twitter.com/theobviouscom/status/20643760351>
 
The song was complete.

I personally dedicate this song my wonderful daughter, Mei-Ling, "my beautiful one."

"There's a million things that I want to tell you, make that a million and one"
 
Recorded December 27, 2009.

この曲は、このアルバムの中では最後に書かれた曲です。
2009年11月のある日の午後、わたしは東京にいて、ギターを軽く爪弾きながら、教え子が来るのを待っていました。その時、この曲が降って湧いて来たのです。新しい曲でした！すばやくデモを取って、時間通り10分後にノックが聞こえた時には、全て終えていました。

40日後、わたしはフロリダにおり、最後のアルバム・セッションで絶対に録音したい3曲を決めていました。この曲を含めたデモテープを作り、ブラッドとティムそれぞれに渡しました。彼らがどの曲を選ぶかを見るためです。

ティムは即座にこの曲を選びました。

セッション用に楽譜を用意していたのですが、それぞれが素晴らしいアイディアを出したので、わたしのアレンジはひとまず置いておいて、新しい楽譜を作ることにしました。序奏部の後に来る、効果的な旋律のベースソロをブラッドのために考えたのはティムです。

歌詞を書き終えてなかったのは、多分良かったんだと思います。

即席の歌詞は、元々のわたしのデモにも入っており、それには最終バージョンにまで残るような、カギとなるフレーズもいくつか含まれていました。
具体的に挙げると、"out in the dark"や"a million things that I want to tell you"です。それから、歌いだしの"While we're apart..."の部分です。
 
でも、霧が晴れるような魔法の瞬間は、わたしが東京に戻って、さて歌詞を仕上げよう、と机に向かうまで訪れませんでした。 

すでにこの曲は、お互いに大切に思っているのに生じてしまう溝、愛を伝えることの難しさを歌ったものになっていましたが、何かが違っていました。

そこで、わたしは特定の相手を入れてみたのです： 「My beautiful one ? 僕の愛しい子」　・・・これによって、この曲が親から子供へのラブソングだということがはっきりしました。

その効果に、わたしは口がきけないほど驚きました。
 
デジタル・バナナ・レコーディング・スタジオ（東京）からのつぶやきには、こう書きました。
 
（ツイッターからの投稿<https://twitter.com/theobviouscom/status/20643760351>）
mrC 「スタジオ・レコーディング中の曲の歌詞を変えてみた。曲は生まれ変わったよ。再生しながら泣けてきた。今日はいい仕事をした。」
7:36 AM Aug 8th webから
 
 
曲は完成しました。

個人的に、この曲を「僕の愛しい子」愛娘メイ-リンに捧げたいと思います。

"There's a million things that I want to tell you, make that a million and one"
「伝えたいことが山ほどあるんだ。山ほど、そしてたった一言」
 

2009年12月27日録音。